1:00:00
Moná hledám smysluplný vztah
s nìkým výjimeèným.
1:00:15
Patriku, vím, e jsi tam.
1:00:18
Zvedni to, ty roáèku.
Co dìlá dnes veèer?
1:00:22
To jsem já. Neschovávej se.
1:00:24
Doufám, e sis tam nepøivedl nìkoho,
protoe ty jsi mùj.
1:00:28
Mùj hodný hoch.
1:00:31
Vùbec ses mi neozval.
Nechám vzkaz taky u Jean,
1:00:35
aby ti pøipomnìla,
e jdeme na veèeøi s Melanií a Taylorem.
1:00:38
Melanii zná, studovala na Sweet Briar.
1:00:41
Máme sraz v klubu Cornell.
Zavolám ti zítra ráno, zlato.
1:00:45
Promiò, vím, e tohle nesnáí.
1:00:47
Tak ahoj, Patriku. Pane Veledùleitý.
1:00:56
To byla Evelyn?
1:01:01
Poøád se s ní stýká?
1:01:07
Promiò. Co mi je do toho.
1:01:15
Mám odejít?
1:01:17
Jo.
1:01:21
Myslím, e bych se neovládl.
1:01:26
Vím, e bych mìla jít.
1:01:28
Vím, e mám sklony zaplétat se
se zadanými mui.
1:01:33
Teda...
1:01:36
Mám odejít?
1:01:40
Myslím, e kdy zùstane,
stane se nìco hrozného.
1:01:46
Mohl bych tì zranit.
1:01:49
A to ty nechce, ne?
1:01:52
Ne, to ne.
1:01:55
Nechtìla bych, abys mì ranil.
1:01:59
Má pravdu. Pùjdu.