:56:02
Anywhere you want, just say it.
I can get us in anywhere.
:56:07
What about...
:56:17
Dorsia ?
:56:25
So,
:56:27
Dorsia is where
Jean wants to go.
:56:30
Well, I don't know.
We'll go wherever you wanna go.
:56:33
Dorsia is fine.
:56:41
Dorsia. Yes ?
:56:43
Yeah, can you take two tonight at,
oh, let's say 9:00 ? We're totally booked.
:56:47
Really ? That's great.
:56:49
No, I said we are totally booked.
Two at 9:00 ? Perfect.
:56:53
See ya then.
:56:57
Yeah ?
:56:59
You're... dressed okay.
:57:03
- You didn't give a name.
- They know me.
:57:08
Why don't you meet me
at my place at 7:00...
:57:11
for drinks.
:57:14
And Jean,
:57:16
you'll wanna change
before we go out.
:57:26
Patrick, it's so elegant.
:57:28
What a wonderful view.
:57:30
Jean,
:57:32
sorbet ?
:57:36
Thanks, Patrick.
I'd love some.
:57:44
Do you want a bite ?
I'm on a diet. But thank you.
:57:47
You don't need to lose any weight.
You're kidding, right ?
:57:51
You look great.
Very fit.
:57:54
You can always be thinner,
look better.
:57:57
Well, maybe we shouldn't go out to dinner.
I don't wanna ruin your will power.