:02:20
Esta noche tenemos raviolis de calamares
en salsa de limoncillo...
:02:24
con profiteroles de queso de cabra.
Y ensalada César con col rizada.
:02:27
De primero, pastel de pez espada
con mermelada de cebolla.
:02:31
Pechuga de perdiz poco hecha en salsa
de frambuesa con crema de acedera.
:02:34
Conejo de granja a la brasa
con patatas fritas a las hierbas.
:02:38
Esta noche tenemos raviolis de calamares
en salsa de limoncillo...
:02:46
No soporto este sitio.
Es un restaurante de tías.
:02:49
¿Por qué no Dorsia?
:02:50
Porque Bateman no ha querido
chupársela al maître.
:02:56
¿Ése no es Reed Robinson?
:02:58
-¿Tú alucinas? Ése no es Robinson.
-¿Y quién es?
:03:01
-Es Paul Allen.
-Ése no es Paul Allen.
:03:04
-Paul Allen está al otro lado.
-¿Con quién está?
:03:07
Con un lince de Kicker Peabody.
:03:08
En este baño no se pueden hacer rayas.
:03:10
-¿Seguro que es Paul Allen?
-Sí, cretino.
:03:13
Lleva la cuenta de Fisher.
:03:15
-Un cabrón con suerte.
-Un cabrón judío.
:03:17
¿Y eso qué tiene que ver?
:03:20
He visto a ese cabrón en su oficina
al teléfono con el presidente...
:03:23
-dándole vueltas a un puto menorah.
-No es un menorah. Es un dreidel.
:03:27
¡Dios mío!
¿Te preparo algo kosher para comer?
:03:31
-¿Unos latkes?
-No. Pero...
:03:34
no te pases
con los comentarios antisemitas.
:03:36
¡Ah! Sales con alguien
de la Asociación de Derechos Civiles.
:03:40
La voz de la razón. Los valores familiares.
:03:43
Hablando de razonable...
:03:45
sólo 570 dólares.
:03:48
No está mal.