:14:01
En ymmärrä sinua, senkin ääliö!
Tästä ei tule mitään.
:14:07
Onko selvä?
:14:09
Patrick?
Hei, olinkin tuntevinani sinut.
:14:15
Tämä on kaupungin paras pesula.
:14:18
Miksei näitä tahroja sitten muka
saa pois? Voisitko puhua heille?
:14:24
- Mitä siinä on?
- Se on karpalo-omenamehua.
:14:30
Voisitko selvittää asian?
Minulla on tapaaminen Hubert'sissa.
:14:36
- Sehän on muuttanut.
- Minun on mentävä. Kiitos, Victoria.
:14:41
Syödäänkö yhdessä lounasta
ensi viikolla? Tai vaikka lauantaina?
:14:47
- Ensi lauantainako?
- Niin.
:14:49
Se ei ikävä kyllä käy. Menen
katsomaan Kurjat. Soittelen sinulle.
:14:57
Luis on matkoilla. Me naimme,
eikä meillä ole suunnitelmia.
:15:03
- Olen...
- Napannut litiumia?
:15:05
- Luis lupasi soittaa illalla.
- Poikakaverisi on kusipää, muru.
:15:13
Hän on kaupungin suurin mäntti.
:15:16
- Poikakaverisi on pösilö, muru.
- Älä kutsu minua muruksi, Patrick.
:15:24
- Minun pitää lopettaa.
- Entäs se illallinen, Courtney?
:15:29
- En pääse.
- Voisimme mennä Dorsiaan.
:15:34
- Dorsia on kiva paikka.
- Pukeudu tyrmäävästi.
:15:51
Dorsia.
:15:53
Tiedän, että on myöhäistä, mutta
olisiko teillä vielä pöytiä illaksi?