1:02:04
Ei sillä ole väliä.
1:02:09
- Mitä tuo on?
- Ilmastointiteippiä. Minun pitää...
1:02:14
...teipata yksi juttu.
1:02:20
Patrick.
1:02:23
Oletko koskaan halunnut
tehdä jonkun onnelliseksi?
1:02:26
- Ei! Laita lusikka purkkiin.
- Anteeksi.
1:02:34
Jean.
1:02:36
Mitä sanoitkaan?
1:02:40
Oletko koskaan halunnut
tehdä jonkun onnelliseksi?
1:02:47
Minä etsin...
1:02:53
Sanotaan vaikka,
että haluan mielekkään suhteen.
1:03:08
Patrick, tiedän, että olet kotona.
1:03:12
Nosta luuri, tuhma poika. Mitä
aiot tehdä tänään? Älä piileskele.
1:03:18
Toivottavasti et ole vieraissa.
Olet minun Batemanini.
1:03:22
Oma naapurin poikani.
Lupasit soittaa minulle.
1:03:28
Käsken Jeanin muistuttaa, että
tapaamme Melanian ja Taylorin.
1:03:33
Melania kävi Sweet Briaria.
1:03:36
Tapaamme Cornell Clubissa.
Soitan huomenna, kulta.
1:03:42
Heihei, Patrick.
Heihei, iso pamppu.
1:03:50
Oliko se Evelyn?
1:03:56
Tapailetko häntä yhä?