:59:01
mais je suis vraiment
décidée à changer, vous voyez ?
:59:05
A faire des projets, à évoluer.
:59:08
''Evoluer'',
j'aime que vous disiez ça.
:59:14
Saviez-vous que
le chien de Ted Bundy, un colley,
:59:18
s'appelait Lassie ?
:59:20
Vous le saviez ?
:59:22
Qui est Ted Bundy ?
:59:25
Laissez tomber.
:59:29
C'est quoi ?
:59:30
Du ruban adhésif.
J'en ai besoin pour...
:59:34
coller un truc.
:59:40
Patrick ?
:59:42
Avez-vous déjà eu envie
de rendre quelqu'un heureux ?
:59:47
Non, dans le gobelet !
:59:50
Excusez-moi.
:59:56
Vous disiez ?
:59:59
Rendre quelqu'un heureux.
En avez-vous déjà eu envie ?
1:00:06
Je recherche...
1:00:12
J'ai envie d'une relation sérieuse
1:00:15
avec quelqu'un de spécial.
1:00:27
Patrick, je sais que tu es là.
1:00:29
Réponds, vilain garçon.
Que fais-tu ce soir ?
1:00:33
C'estmoi. Ne te cache pas.
1:00:36
J'espère que tu n'es pas
avec une pétasse. Tu es à moi.
1:00:40
Tu es mon préféré.
1:00:42
Tu avais promis de m'appeler.
1:00:45
Je laisserai un message
à Jean aussi.
1:00:47
Je dîîne avec Melania et Taylor.
Tu connais Melania,
1:00:51
celle de Sweet Briar.
Elle nous rejoint au Cornell Club.
1:00:54
Je t'appelle demain, chéri.
1:00:56
Pardon, tu détestes ça.
1:00:58
Alors, au revoir
monsieur Big Boss.