American Psycho
prev.
play.
mark.
next.

:59:01
Mislim, u životu ?
:59:04
Mislim da da. Dugo vrijeme
bila sam prekoncentrirana na posao.

:59:07
Ali sada sam poèela razmišljati o
promjeni, znaš,

:59:12
razvijati se i rasti.
:59:14
Rasti.
Drago mije da si to rekla.

:59:19
Jesi li znala da se,
Ted Bundijev prvi pas,

:59:24
zvao Lassie ?
:59:27
Jesi li to èula ?
Tko je Ted Bundy ?

:59:32
Zaboravi.
:59:34
Što je to ?
:59:37
Ljepljiva traka. Trebam je da,
nešto zaljepim.

:59:47
Patrick,
:59:49
jesi li ikad želio...
nekoga uèiniti sretnim ?

:59:52
Što ? Ne !
Stavi na podmetaè.

:59:56
Oprosti.
:59:59
Jean ?
1:00:02
Da ?
Uh, uèiniti nekoga sretnim ?

1:00:08
Jesi li to ikad želio ?
1:00:12
Tražim, uh,
1:00:19
pretpostavljam da se moglo reæi da tražim
znaèajnu vezu...

1:00:22
s nekim posebnim.
Hmm.

1:00:33
Patrick ? Patrick ?
Znam da si tamo.

1:00:36
Digni slušalicu,
zloèesti deèko.

1:00:38
Što smjeraš veèeras ?
Ja sam. Nemoj se pokušavati sakriti.

1:00:42
Nadam se da nisi s nekom
koju si pokupio jer si moj Mr. Bateman.

1:00:46
Moj deèko iz susjedstva.
1:00:49
Inaèe, nisi me nazvao
a rekao si da hoæeš,

1:00:51
ostavit æu poruku Jean
da te sjeti,

1:00:54
da imamo veèeru
s Melaniom i Taylorom.

1:00:56
Znaš Melaniu.
Išla je u Sweet Briar.

1:00:58
I sastajemo se
u Cornell Clubu,


prev.
next.