American Psycho
prev.
play.
mark.
next.

1:19:03
Harold, Bateman vagyok. Patrick Bateman.
1:19:07
Te vagy az ügyvédem. Azt hiszem,
tudnod kell: egy csomó embert megöltem.

1:19:10
Néhány lányt egy külvárosi lakásban.
1:19:14
Néhány hajléktalant, 5-öt, 10-et.
És egy egyetemista lányt.

1:19:18
A sütis bódé mögötti parkolóban hagytam.
1:19:20
Megöltem Bethanyt, régi barátnõmet,
egy szögpisztollyal.

1:19:23
És néhány férfit, öreg buzikat kutyával.
1:19:27
Múlt héten megint megöltem egy lányt
láncfûrésszel.

1:19:36
Meg kellett tennem, majdnem elmenekült.
1:19:40
És volt ott még valaki, már nem emlékszem,
talán egy modell.

1:19:45
Õ is halott.
1:19:47
És Paul Allent.
Az arcába sújtottam egy baltával.

1:19:52
A teste egy fürdõkádban oldódik
a Hell"s Kitchen-ben.

1:19:56
Senkit nem akarok kihagyni.
Talán 20 embert öltem meg.

1:20:01
Lehet, hogy 40-et.
1:20:04
Sokról megvan a film.
1:20:07
Némelyik lány látta a kazettákat.
1:20:10
Néha még...
1:20:19
az agyukat is megkóstoltam,
1:20:23
és megpróbáltam kisütni.
1:20:27
Ma este...
1:20:32
erõs késztetést éreztem,
hogy sok embert megöljek!

1:20:39
Nem hiszem,
1:20:41
hogy most is megúszom.
1:20:47
Mármint,
1:20:52
azt hiszem, eléggé...
1:20:57
Eléggé beteg vagyok.

prev.
next.