1:07:03
Dit is veel mooier
dan je oude appartement.
1:07:08
Zo mooi is het nu ook weer niet.
1:07:14
Waar kennen jullie elkaar van?
1:07:17
We hebben elkaar ontmoet op
de Kentucky Derby in 1985 of 1986.
1:07:22
Jij had Allison Poole toen. Lekker ding.
- Het was echt een lekker ding.
1:07:27
Ze pijpte iedereen met geld.
Ze werkte bij een zonnestudio.
1:07:32
Wat doe jij eigenlijk?
- Ze is m'n nicht.
1:07:39
Ze komt uit Frankrijk.
1:07:43
Waar is de telefoon?
Ik moet Harley bellen.
1:07:50
Waar breng je de zomer door?
Southampton?
1:07:55
Antwoordapparaat.
- Het is drie uur 's nachts.
1:07:58
Toptijd voor een drugdealer.
- Niet zeggen dat je hier bent.
1:08:03
Vreemd smaakje. Harley, met mij.
Ik heb je diensten nodig.
1:08:09
Bel me...
- Bij Paul Allen.
1:08:14
Het nummer. Ik zit bij Paul Norman
en ik bel nog wel.
1:08:18
En als je morgen niet komt,
stuur ik m'n kapper op je af.
1:08:22
Die vent die verdwenen is, die werkte
toch bij Pierce & Pierce? Kende je hem?
1:08:29
Heb je coke in huis? Of Halcyon?
Dat zou ik nu wel willen.
1:08:36
Wat ik wel zou willen,
is dat jullie tweeën...
1:08:40
eens lekker bezig gaan.
1:08:42
Wat is daar mis mee?
Je krijgt er geen ziektes van.
1:08:47
Je bent gestoord.
- Vind je Christie niet aantrekkelijk?
1:08:53
Gaan we nu op die toer?
Daar heb ik helemaal geen zin in.
1:08:59
Het lijkt me wel opwindend.
- Doet hij dit wel vaker?