American Psycho
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:12:01
Obrigada, Patrick.
Gostaria, sim.

1:12:11
- Queres uma dentada ?
- Estou em dieta. Obrigado na mesma.

1:12:15
Não precisas de perder peso.
Estás a brincar, não estás ?

1:12:19
Estás ótimo.
Muito elegante.

1:12:23
Pode-se sempre ficar mais elegante.
1:12:28
Talvez seja melhor não jantarmos fora.
Não quero dar cabo da tua força de vontade.

1:12:33
Não, está tudo bem.
1:12:36
Eu também não me controlo muito,
de qualquer maneira.

1:12:44
Ouve ,
1:12:46
o que queres mesmo fazer da tua vida ?
1:12:50
Numa maneira resumida.
1:12:52
E não me digas que gostas de
tomar conta de crianças, está bem ?

1:12:56
Bem, gostava de viajar e de talvez voltar a estudar,
1:13:01
mas não tenho a certeza.
1:13:05
Estou numa fase da vida
em que as possibilidades parecem infinitas,

1:13:11
mas, eu...não sei
Não tenho a certeza.

1:13:18
Tens namorado ?
1:13:22
- Não, nem por isso.
- Interessante.

1:13:26
Andas com alguém ?
Quero dizer, a sério ?

1:13:32
Talvez.
1:13:34
Não sei.
Nem por isso.

1:13:41
Jean,
1:13:44
sentes-te...realizada ?
1:13:47
Quero dizer, com a tua vida ?
1:13:50
Penso que sim. Estive muito tempo
concentrada no meu trabalho.

1:13:54
Mas comecei a pensar
em mudar, sabes,


anterior.
seguinte.