1:18:04
Não te esqueças que amanhã tens almoço marcado
com o Donald Kimball no Smith e Wolenski.
1:18:10
Obrigado.
1:18:12
Esqueci-me completamente.
1:18:38
Então...na noite em que ele desapareceu...
1:18:43
alguma ideia de onde você esteve ?
1:18:48
Nem por isso.
Tomei um duche...
1:18:54
e um pouco de "sorbet" ...
1:18:56
Penso que está a confundir as datas.
1:18:58
Como ?
1:19:00
Onde pensa que estaria
o Paul naquela noite ?
1:19:04
De acordo com esta agenda,
que foi verificada pela secretária dele,
1:19:08
ele jantou com o Marcus Halberstram.
1:19:12
- E ?
- Eu perguntei-lhe.
1:19:15
- O Marcus ?
- Sim, e ele nega, embora não tenha tido certeza de início.
1:19:20
- Mas ele negou.
- Sim.
1:19:25
Bem, e o Marcus tem algum alibi ?
1:19:28
- Sim.
- Tem ? De certeza ?
1:19:32
Eu verifiquei.
É verdade.
1:19:41
E, você, onde esteve ?
1:19:44
Onde estava o Marcus ?
1:19:46
Ele não estava com o Paul Allen.
1:19:48
- Ele estava com quem ?
- Ele estava...
1:19:51
no Atlantis...com...
1:19:54
o Craig McDermott, Frederick Dibble,
Harry Newman, George Butner...
1:19:59
e... você.