1:31:00
ne moremo nadzorovati.
1:31:03
Èutim, da raste zaupanje...
1:31:05
v skupno sodelovanje.
1:31:09
Na koncu bo to mogoèe izhod...
1:31:13
iz krize z Iranom.
1:31:15
Kako lahko tako lae?
1:31:18
Kako lahko tako natresa?
-Kaj natresa?
1:31:20
Kje imamo rezervacije?
1:31:22
Nisem laèen, toda rad bi
imel rezervacije.
1:31:25
Kako si lahko tako prekleto,
1:31:28
ne vem, kul s tem?
1:31:31
Nekateri se rodijo kul.
1:31:38
Bateman?
1:31:41
Kaj si tako bebav?
- Sem paè sreèen tabornik.
1:31:46
Rokenrol!
1:31:48
O, brate, glej.
1:31:50
Kae se kot èuden starec,
toda znotraj--
1:31:55
toda znotraj--
1:31:58
Notranjost nima veze.
1:32:01
Verjemi ali ne, Bryce,
celo posluamo te.
1:32:05
Daj no, Bateman.
Kaj misli?
1:32:10
Karkoli.
- Kdo si je izmislil suho pivo?
1:32:14
Viski rabim.
1:32:32
Ni veè meja.
1:32:35
Vse, kar imam skupnega z norostjo,
1:32:38
pokvarjenostjo, zlobo,
vsa moja pohabljanja...
1:32:42
moja skrajna brebrinost do tega,
1:32:44
vsega je konec.
1:32:49
Boleèina je trajna in ostra,...
1:32:52
ne elim si boljega za nikogar.
1:32:55
Moje boleèine elim e ostalim.