American Psycho
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:10:02
Kamera tutmalýyýz.
:10:04
Patrick,
bunu yapmalýyýz.

:10:07
Neyi ?
Evlenme planý. Düðünü.

:10:11
Hayýr. çok iþim var.
:10:13
Gerçekte þirketin sahibi baban.
Ýstediðin herþeyi yapabilirsin, aptal.

:10:16
- Bunu konuþmak istemiyorum.
- Bu iþten nefret ediyorsun.

:10:18
Neden çýkýp gitmiyorsun
anlamýyorum.

:10:20
Çünkü yapmak istiyorum.
:10:36
Williams partisimi ?.
:10:38
Espace'e geldiðimizde nerdeyse aðlayacaktým,
:10:41
Gösteriþli biri olduðum için
basit bir masada oturamam.

:10:44
ama olmadý, o gün herþey ters gidiyordu.
:10:49
Patrick, Bu benim kuzenim Vanden
ve erkek arkadaþý Stash.

:10:53
ikiside artistdir.
Menü körler alfabesinde yazýlmýþ.

:10:56
Bakýyorum herkesle tanýþmýþsýn.
harika görünüyorsun.

:10:59
Tamam. yapma.
:11:03
Þunu açýkca farkettim...
:11:05
Timothy Bryce ve niþanlým
arasýnda bir iliþki vardý.

:11:08
Timothy bildiðim tek ideal insandý.
:11:11
Evelyn'in en yakýn arkadaþý
Courtney Rawlinson ile...

:11:15
iliþkim olduðunu bilip
bilmediðini de umursamýyordum.

:11:20
Courtney her zaman
güzel görünürdü.

:11:22
Genellikle aldýðý ilaçlarýn etkisi altýndaydý.
:11:25
Bu gece ,herhalde, Xanax almýþtý.
Mmm. Oh.

:11:28
Kullandýðý ilaçlardan daha kötü olaný,
iþ dünyasýnýn en aptalý...

:11:31
Luis Carruthers, ile niþanlý olmasýydý.
:11:35
Söyler misin, Stash.
:11:37
Soho'nun ilerde ticari olacaðýný...
düþünüyor musun ?

:11:41
- Evet. bunu duymuþtum.
- Oh, boka batasý zavallýlar?

:11:44
Hey, bu bizi etkiliyor.
:11:46
Peki tatlým ya Sri
Lanka'daki katliam ? buda etkilemiyormu sizi?

:11:50
Sri Lanka hakkýnda biþey biliyor musun?
:11:52
Nasýl, sihlerin binlerce
israilliyi orada öldürmesi, bunu sevdinmi?

:11:54
Yeter, Bryce.
:11:56
Sri Lanka'dan daha önemli
endiþeleneceðimiz þeyler var.


Önceki.
sonraki.