American Psycho
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:13:16
merhaba.
:13:20
merhaba.
:13:40
Aðartma ? Sen
"aðartma" mý demek istiyorsun ?

:13:43
Oh, aman tanrým.
iki þey var.

:13:45
Bir: Bir Cerruti'yi beyazlatamazsýn.
lafý bile olmaz.

:13:47
Ýki: Bunlarý ancak Santa Fe'den alabilirsin.
:13:50
Bunlar çok pahalý çarþaflar,
ve ben gerçekten onlarý temizletmeliyim.

:13:52
Bayan, eðer þu boktan çeneni
kapamazsan, seni öldürürüm.

:13:55
Þimdi, dinle.
:13:57
Hubert'de 20 dakika içinde
Ronald Harrison'la bir öðle yemepim var.

:14:00
Bu çarþaflara temizlenmiþ olarak
öðleden sonra istiyorum.

:14:02
Dinle, seni anlamýyorum !
Bu aptalca ! seni salak.

:14:05
Bu gerizekalý
aptal fahiþe ile uðraþamam !

:14:07
Anladýnmý ?
- Patrick ?

:14:10
Merhaba, Patrick.
:14:12
Sen olduðunu anlamýþtým.
Merhaba

:14:15
Burada karþýlaþmamýz ne tesadüf ?
Burasý en iyisidir.

:14:19
O halde neden
bu lekeyi çýkaramýyorlar ?

:14:21
Yani, bu insanlarla konuþabilir misin
birþeyler yapabilir misin ?

:14:24
- Oh,bunlar ne ?
- Bunlar

:14:27
- Yabanmersini suyu. kokteyl.
- Sahimi ?

:14:31
Bak, eðer onlarla konuþabilirsen,
Gerçekten çok memnun olrurum.

:14:34
Çok geciktim. 15 dakika sonra
Hubert'de bir randevum var.

:14:37
Hubert'de mi ?
onlar þehrin öbür yanýna taþýndýlar, deðilmi ?

:14:39
Bak, gitmeliyim.
Teþekkürler, Victoria.

:14:41
Gelecek hafta birgün
birlikte yemek yiyelim.

:14:44
-Hangi gün istersen.
-Sürekli çalýþýyorum.
- Cumartesi olur mu?

:14:48
-Gelecek cumartesi mi ?
- evet
-Üzgünüm vaktim yok.

:14:51
LesMis'te olacaðým.
Bak, gerçekten gitmeliyim.

:14:53
-Oh, Yüce isa.
-Seni ararým.
- Tamam. Ara

:14:57
Bak sen Luis'le çýkýyorsun,
o Arizona'da.

:14:59
Beni atlatýyorsun,
ve plan yaptýrmýyorsun.


Önceki.
sonraki.