American Psycho
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:03:08
Patrick ? Patrick ?
Ordasýn biliyorum.

1:03:11
Telefonu kaldýr,
hadi kötü çocuk.

1:03:14
Senin bu gece neyin var ?
benim. saklanmaya çalýþma.

1:03:18
Umarým bir numara çevirmiyorsundur
çünkü sen benimsin Mr. Bateman.

1:03:22
Þirin çocuk.
1:03:25
Neyse, arayacaðýný
söylemiþtin ama aramadýn,

1:03:27
ve ben Jean'e bir mesaj bile býraktým
sana hatýrlatmasý için,

1:03:30
ama þimdi Melania ve Taylor'la yemeðe gidiyoruz.
1:03:32
Melania'yi tanýyorsun.
Sweet Briar'a gitmiþti.

1:03:35
Cornell Club'te buluþacaðýz,
1:03:37
seni yarýn sabah ararým, tatlým.
1:03:39
Oops. pardon.
bundan nefret edersin.

1:03:42
hoþçakal, Patrick.
hoþçakal, Mr. C.E.O. baþkaný Ba-bay.

1:03:50
Bu Evelyn'mi ?
1:03:56
Onu hala görüyormusun?
1:04:03
Üzgünüm.
Bunu sormaya hakkým yok.

1:04:11
gitmemi istermisin ?
1:04:13
evet.
1:04:17
Kendimi kontrol edemeyeceðim.
1:04:22
Biliyorum gitmeliyim. Sanýrým
gerçek olmayan bir rüyadaydým.

1:04:30
Yani,
1:04:33
gitmemi istiyormusun?
1:04:36
Eðer kalýrsan,
1:04:39
sanýrým kötü þeyler olacak.
1:04:43
Sanýrým seni incitebilirim.
1:04:46
Bunu istemezsin,
deðilmi ?

1:04:49
Yo, sanýrým hayýr.
1:04:52
Yara almak istemem.
1:04:57
Haklýsýn.
gitmeliyim.


Önceki.
sonraki.