:21:20
What's up?
:21:23
Want some dinner?
:21:25
Look what I brought you.
:21:28
Cool!
:21:30
No way! For me?
:21:33
Like it?
:21:36
Was a bitch to get it.
:21:54
Shh!
:22:02
Don't shout,
you'll wake the baby.
:22:04
Hang on.
:22:09
Baldy?
:22:12
- Don't wake him.
- Why not?
:22:15
It was hard
to get him to sleep.
:22:17
I never see him,
do I, Baldy?
:22:20
He's been puking all day.
:22:22
He's sick.
:22:25
Selfish bastard!
:22:27
Shut the fuck up.
I gave you the Walkman!
:22:30
I'm cool to you,
but you're always on my ass!
:22:34
The baby, shit!
:22:35
Shut up!