1:01:00
open fractured femur...
1:01:03
the femoral biceps are
almost completely severed.
1:01:07
- It's a miracle she's alive.
- Will she make it?
1:01:11
I hope so.
1:01:13
When can I see her?
1:01:15
I don't know...
1:01:17
in two days,
depending on how she recovers.
1:01:21
Is there a relative
I should notify?
1:01:23
Her family's in Spain.
I don't know if I should tell them.
1:01:28
Will you take the responsibility?
1:01:33
- Thanks, Nacho.
- No problem.
1:01:35
My regards to Julieta.
1:01:37
Sorry, it's habit.
1:01:39
Kiss your girls for me.
1:01:41
No problem.
1:01:48
One, two, three.
1:01:56
Don't tire her out.
1:01:58
No.
1:02:03
I'll never play soccer again.
1:02:08
Shh! Take it easy.
1:02:12
And Richie?
1:02:14
He's fine, he's at home.
1:02:16
Our home...
1:02:21
Our home...
1:02:25
- Daniel...
- Huh?
1:02:28
Don't tell my father.
1:02:30
- Isn't it time you spoke to him?
- I don't want to.
1:02:33
He'd say I deserved it.
1:02:38
Okay. Don't worry.
1:02:42
Sleep... sleep.
1:02:46
I'm here with you.
1:02:52
- Daniel?
- Huh?
1:02:54
Are you awake?
1:02:58
What is it?
1:02:59
Daniel, I'm scared.