1:07:14
Tráela, cariño.
1:07:16
Bien.
Tráemela.
1:07:24
Bien, Richie.
Buen niño.
1:07:27
Tráeme la pelota.
1:07:33
Corre, corre.
No, Richie.
1:07:38
Carajo. Richie.
1:07:41
Richie, buen niño.
1:07:46
¿Richie?
1:07:48
Richie.
1:07:52
Mamá está aquí.
1:07:55
Richie.
1:08:03
Ya llegué.
1:08:06
Estoy en la cocina.
1:08:08
¿Cómo te fue?
1:08:09
Te las manda el doctor,
así no tengo que cargarte.
1:08:14
¿Cómo está mi princesa?
1:08:16
Richie se metió
al agujero.
1:08:19
¿Cómo?
1:08:20
Corriendo
detrás de la pelota.
1:08:23
Ya saldrá.
1:08:24
Eso fue
hace cinco horas.
1:08:29
¿Qué podemos hacer?
1:08:34
- Ya sé.
- ¿Qué haces?
1:08:37
Chocolates.
1:08:39
Enseguida saldrá.
1:08:42
Espera, voy contigo.
1:08:44
Toma,
prueba las muletas.
1:08:49
¿Porqué no sale?
1:08:51
Debe estar atascado.
1:08:54
No te preocupes,
ya saldrá.
1:08:57
¿Richie?