:46:00
Ma eelistan, kui mind
kutsutaks Eikeegi.
:46:12
Eikeegi ?
:46:14
Ee, kas sa ei peaks koos
oma hõimuga olema või midagi ?
:46:21
Ma olen segavereline.
:46:24
Mu ema oli
Ohmgahpi phigunni.
:46:28
Mu isa oli
Absoluka.
:46:33
Sellist segu ei
peetud austusvääriliseks.
:46:35
Kui ma väike poiss olin,
:46:38
jäeti mind tihti omapead.
:46:40
Seega veetsin ma palju aega
jälitades põdra rahvast...
:46:43
tõestamaks, et minust
saab hea jahimees.
:46:47
Ühel päeval, lõpuks
hakkas põdrarahval minust hale,
:46:50
ja noor põder
andis mulle oma elu.
:46:54
Ainult oma noa abiga,
võtsin ma ta elu.
:46:57
just siis kui ma valmistusin liha lõikama,
tulid valged mehed.
:47:02
Nad olid Inglise sõdurid.
:47:04
Ma lõikasin ühte noaga, kuid
nad lõid mind püssiga vastu pead.
:47:09
Kõik läks mustaks.
:47:12
Näis, et hing lahkus minust.
:47:16
- Mind viidi itta...
:47:18
puuris.
:47:21
Mind viidi Toronto'sse,
siis Philadelphia'sse...
:47:26
ja siis New York'i.
:47:28
Ja iga kord, kui ma saabusin
uude linna,
:47:32
oli valge mees miskit moodi...
:47:34
kogu oma rahva enne mind kohale toimetanud.
:47:38
Igas uues linnas olid
samad valged inimesed, kes eelmises,
:47:42
ja ma ei suutnud aru saada,
kuidas linnatäis inimesi...
:47:45
on võimalised nii
kiiresti liikuma.
:47:49
Lõpuks viidi mind laevale...
:47:53
üle suure vee...
:47:55
Inglismaale,
:47:57
ning minuga uhkeldati...
:47:59
ja mind näidati,