1:02:00
O Richie?
1:02:02
Está bem, ficou em casa.
Em nossa casa.
1:02:09
Em nossa casa...
1:02:15
Não digas ao meu Pai.
1:02:19
Não erajá altura
de se falarem?
1:02:21
Não quero, era capaz de dizer
que bem mereci.
1:02:26
Está bem, tem calma.
1:02:32
Dorme.
1:02:34
Fico aqui contigo.
1:02:43
Estás acordado?
1:02:46
Que tens?
-Daniel, tenho tanto medo...
1:02:51
Olha como me deixaram.
1:02:53
Não te preocupes,
depressa to tiram.
1:02:56
Portaste-te como uma valente.
1:03:01
Averdade é que morro de medo.
1:03:06
Vai tudo correr muito bem,
tu verás.
1:03:18
Olha quem chegou, Richie,
é a tua mamã!
1:03:25
Tive tantas saudades...
1:03:31
Que fizeste tu sem mim?!
1:03:39
Bem-vinda a casa, meu amor.
1:03:46
O primeiro que pestanejar,
perde?