Amores perros

:34:10

Duguješ mi za dvojicu.

:34:12

Ne ljuti se, Jarohito.
Malo dobiješ, malo gubiš.

:34:40

Šta je bilo?

:34:43

To je naše.

:34:46

Sakrij ga ili æe ti
moj brat uzeti.

:34:49

Ne brini.

:34:51

Imaš li neko drugo
mesto da ga sakriješ?

:34:53

Da. One druge pare sam
stavila u kutiju u ostavi.

:35:00

Beba spava.

:35:06

Ovo æe biti naša banka, važi?

:35:09

Samo tvoja i moja.

:35:12

Zar i ti kradeš, Oktavio?

:35:16

Ovaj novac je èist kako bi
mogla da kreneš sa mnom.

:35:19

Da krenem s tobom?

:35:28

Još uvek ne shvataš, zar ne?

:35:30

Ne, ti ne shvataš.

:35:33

Jorge ima roðake u Huarezu.
Idemo tamo.

:35:36

Možemo da otvorimo radnju.
Imamo novca.

:35:39

Biæe lepo.

:35:41

Ne. Ne želim više problema.
Zar ne shvataš to?

:35:55

Da li razumeš?