1:20:08
-Caspar?
-That wasn't nice of you.
1:20:19
I was looking for you,
because I wanted to explain...
1:20:24
...and then this crazy guy
headed for you with a syringe.
1:20:28
-Did he give me a shot?
-A huge one!
1:20:32
Quick, Caspar.
A hypertonic saline solution.
1:20:36
-10% sodium chloride in--
-This isn't appropriate timing, but...
1:20:41
-...l'm not a doctor.
-What?
1:20:43
History. I'm writing a thesis
on the Anti-Hippocratic Lodge...
1:20:48
-...from their origins up to 1945.
-A syringe!
1:20:51
There, behind the door.
In the middle cabinet. Hurry!
1:20:56
I just wanted to go down to the library...
1:20:58
...since they normally won't let anyone in.
1:21:01
Take the small bottle of sodium chloride.
1:21:03
-What?
-'N', 'a', 'C', 'l'.
1:21:12
Here. They would have found out
after mid-term exams.
1:21:15
But I have nearly everything I need.
Tell me...
1:21:19
-...do you think something dangerous....
-Caspar.
1:21:23
-My real name is Oliver Kaufmann.
-Great.
1:21:27
-Prepare the syringe.
-Okay.
1:21:38
-Turn it over.
-Like this?
1:21:40
Oh, like on TV.
1:21:45
Now in the air?
1:21:50
-And now in the butt.
-No! ln the vein. Like on TV.
1:21:57
-No. I can't do it.
-Caspar!
1:21:59
I need the saline solution.
Otherwise I'll die. Come on!