:27:00
²Te gustaría sacar el corazón?
:27:05
Si es demasiado para ti emocionalmente,
como mujer...
:27:11
Del mismo modo que salvamos una vida,
la perdemos.
:27:15
Somos médicos.
:27:17
²Qué son estas heridas o cortes
en el abdomen?
:27:20
Sólo los instrumentos médicos
son así de afilados.
:27:23
Supongo que los ha causado
un disector torpe.
:27:36
Gilipollas.
:27:37
No me puedo creer que David muriera
tan rápidamente a causa de este tumor.
:27:41
Mira su cuello, la yugular.
:27:44
La sangre es como goma.
:27:45
²Y esto qué tiene que ver
con la cardiomiopatía?
:27:49
Absolutamente nada.
:27:50
Era un enfermo terminal.
No le podrías haber salvado.
:27:53
Te imaginas cosas
por tus sentimientos de culpa.
:27:56
Estamos aquí
para examinar cadáveres, ²no?
:27:59
-²Abro el cráneo?
-Todavía no. Gracias.
:28:04
Debo lograr examinarlo del modo estándar,
:28:06
si no me puedo olvidar de la medicina.
:28:10
Yo haré el análisis.
:28:37
²Profesor? La senorita Henning.
:28:40
Colega. Entre.
:28:44
Esto es fantástico.
:28:46
Esto es
un Papilio demoleus centroamericano.
:28:52
iMaravilloso! Es tan ligero, tan vivo.
:28:55
Sobre David, sólo quiero saber que
no había nada que yo podría haber hecho.
:28:59
Tus reacciones fueron
claras, correctas, científicas.