:29:03
En mis tiempos llamábamos
a eso "compostura". Impresionante.
:29:07
-Sí. Parecía algo extrano que...
-Ambos sabemos...
:29:11
que tenía motivos personales. Emociones.
:29:14
Intuición femenina.
:29:16
Una implicación mayor habría sido...
:29:19
estúpida.
:29:21
-Pero...
-²Quiere un té?
:29:24
De lo contrario el Sr. Erhardt
preparará una taza de café...
:29:27
bollos y un trozo de tarta.
:29:30
Hemos cerrado el caso.
:29:45
-No existe.
-Por eso estoy llamando, Bernie.
:29:48
Nunca he visto sangre
con esa consistencia tan extrana.
:29:50
EI proceso debe haber comenzado
antes de la muerte.
:29:53
-²No hay coágulos?
-No. Es más bien...
:29:57
goma.
:29:58
²Tu amigo era verdusco, más bien pequeno
y con antenas en la cabeza?
:30:02
²Por qué verde?
:30:04
Seamos serios.
:30:05
Te enviaré una muestra,
y la analizas en bioquímica.
:30:09
²Una muestra de tejido?
:30:12
-Sí. Trataré de conseguir una para ti.
-Bernie necesita carne fresca.
:30:17
-Hígado, si es posible. ²Qué gano yo?
-Un beso.
:30:20
-Un beso francés y unas caricias.
-En la frente y sin caricias.
:30:25
-Adiós, pequena.
-Adiós, viejo.
:30:27
²Tu padre?
:30:30
-Sí, yo...
-Parece que tienes una buena relación.
:30:33
No, era un amigo.
No era mi novio, mi... mierda.
:30:38
-²Puramente científico?
-Yo soy siempre...
:30:43
Piensas que eres realmente genial, ²no?
:30:45
Pienso que tú también
eres realmente genial.
:30:51
Ven aquí y echa un vistazo.
:30:57
Echa un vistazo.
:30:58
Ésta es la sangre del joven.