:49:00
²He hecho algo mal?
:49:04
Lo siento. ²Se ha terminado?
:49:11
iQué pena...
:49:13
que estas cosas sean tan sensibles!
:49:15
-Abiertos en canal parecen simples.
-iGretchen!
:49:20
Las mujeres no se toman el tiempo
necesario para entender a los hombres.
:49:26
Quiero decir, no soy un gran conversador.
:49:29
-Sabes a lo que me refiero.
-Sí.
:49:33
Pero también soy delicado y sensible...
:49:37
aún cuando doy la impresión
de ser muy fuerte.
:49:41
-²Ya estás...? ²Debería...?
-No, no.
:49:46
Lo que pasa es que me pongo
sensible con Gretchen, porque...
:49:53
-Oh, lo siento.
-No. Hein estaba a punto de...
:49:57
-No, no.
-No, tú querías...
:50:01
No quería molestaros.
Si vosotros dos tenéis algo importante...
:50:05
-Hein, puedes quedarte.
-No es importante.
:50:07
-Podemos hacerlo en otra ocasión. Adiós.
-Bueno, no...
:50:11
Eh, espera un minuto.
Querías contarme algo sobre...
:50:20
-Sí, Hein. ²De qué se trata?
-Un cadáver acuchillado detrás de mí.
:50:27
-Hasta luego.
-Saluda de mi parte a Gretchen.
:50:31
No quiero herirla.
:50:36
²Cuatro?
:50:37
Bueno, carino. Eres mi quinto fracaso.
:50:43
Aunque el sexo en el trabajo es...
:50:45
Ia cosa más natural del mundo.
:50:48
Eres una pesadilla para cualquier tipo duro.
:50:54
Pobre Phil.