:27:00
Gostaria de retirar o coração?
:27:05
Se for demasiado emotivo para si,
como mulher...
:27:11
Salvamos vidas humanas
e pouco depois morrem na mesma.
:27:15
Somos médicos.
:27:17
O que são estes cortes no abdómen?
:27:20
Só os bisturis médicos
é que são assim tão afiados.
:27:23
Devem ter sido causados
por um dissecador desastrado.
:27:36
Idiota.
:27:37
Não creio que o David tenha morrido
tão depressa por causa deste tumor.
:27:41
Olha para o pescoço dele,
para a veia jugular.
:27:44
O sangue parece borracha.
:27:45
E que tem isso a ver com cardiomiopatia?
:27:49
Absolutamente nada.
:27:50
O David era um doente terminal.
Não podíamos salvá-lo.
:27:53
Estás a imaginar coisas
porque te sentes culpada.
:27:56
Estamos aqui para examinar cadáveres,
não é?
:27:59
-Posso abrir o crânio?
-Ainda não. Obrigada.
:28:04
Ou consigo examiná-lo normalmente...
:28:06
ou é melhor esquecer a medicina.
:28:10
Vou fazer uma análise.
:28:37
Professor? É a menina Henning.
:28:40
Colega. Entre.
:28:44
Este sítio é fantástico.
:28:46
É uma papilio demoleus
da América Central.
:28:52
Magnífica! Tão leve, tão cheia de vida.
:28:55
Acerca do David, só quero ter a certeza
que não havia mais nada a fazer.
:28:59
As suas reacções foram claras,
correctas e científicas.