:27:01
Ako Vam je kao eni to
emocionalno previe...
:27:07
Spasimo jedan ljudski ivot
i kratko nakon toga bude ipak izgubljen.
:27:11
Mi smo ljekari.
:27:13
Kakvi su to ubodi
ili rezovi u abdomenu?
:27:15
Tako otri su samo
medicinski instrumenti. Pretpostavljam,
:27:19
od nekog nespretnog preparatora.
:27:32
upak.
:27:33
Ne mogu vjerovati da je David
tako brzo umro od tumora.
:27:37
Pogledaj na vratu. Ovdje kod jugularisa.
:27:39
Krv je kao guma.
:27:41
I kakve to ima veze
sa kardiomiopatijom?
:27:44
Upravo nikakve.
:27:46
David je bio smrtno bolestan.
Ne bi ga mogla spasiti.
:27:49
Priviðaju ti se duhovi,
zato to ima osjeæaj krivice.
:27:51
Ovdje smo da ispitujemo mrtvace.
:27:54
-Otvoriti lobanju?
-Hvala, kasnije.
:28:00
Moram uspjeti da
Davida normalno pregledam,
:28:02
inaèe mogu zaboraviti
ovo sa medicinom.
:28:06
Uradiæu nalaz.
:28:32
Gospodine profesore, gospoðica Henning.
:28:36
Kolegice. Uðite.
:28:39
Èovjeèe, pa ovdje je fantastièno.
:28:41
Srednjeamerièki Papilio demoleus.
:28:48
Divno. Tako lagan, tako iv.
:28:51
Zbog Davida, samo sam htjela znati
da ne bih nita mogla uèiniti.
:28:55
Vaa reakcija je bila jasna,
korektna i nauèna.
:28:59
U moje vrijeme se to
zvalo dranje. Impresivno.