1:20:08
-Caspar?
-Det var inte snällt.
1:20:19
Jag letade efter dig...
1:20:24
och sen hoppade den här
galningen pa dig med en spruta.
1:20:28
-Injicerade han nat?
-Ja.
1:20:32
Snabbt, ge mig en injektion saltlösning.
1:20:36
-10% natriumklorid i...
-Det här är fel tidpunkt, men...
1:20:41
-Jag är ingen läkare.
-Vad?
1:20:43
Jag pluggar historia.
Jag skriver om anti-Hippokrates...
1:20:48
-fran uppkomsten till...
-En spruta!
1:20:51
I skapet bakom dörren därborta.
1:20:56
Jag ville bara fa tillgang till biblioteket...
1:20:58
eftersom de inte brukar släppa in nan.
1:21:01
Flaskan med natriumklorid.
1:21:03
-Vad?
-'N', 'a', 'C', 'l'.
1:21:12
Jag hade avslöjats efter tentamen.
1:21:15
Men jag har nästan allt jag behöver.
1:21:19
-Tror du att de gör nat farligt...
-Caspar.
1:21:23
-Mitt riktiga namn är Oliver Kaufmann.
-Toppen.
1:21:27
Gör iordning sprutan.
1:21:38
Vänd pa den.
1:21:40
Jaha, som pa TV.
1:21:45
Ett sprut i luften?
1:21:50
-Sen i rumpan.
-Nej, i venen. Som pa TV.
1:21:57
Nej, jag kan inte.
1:21:59
Jag maste fa i mig saltlösning,
annars dör jag!