:31:00
Ty kytky jsou pro tebe, Dolly.
:31:03
Mockrát dìkuju.
:31:06
Jak rozkoné!
:31:10
Nejsou k zulíbání?
:31:15
Dá si nìco na kurá?
:31:17
Samozøejmì.
:31:19
- Skotskou?
- Èistou, prosím.
:31:21
Jsi mùj èlovìk.
:31:24
Je tu nepoøádek. Posluhovaèka
mi umøela pøed 1 4 lety
:31:28
a já jsem si za ni
nedokázala najít náhradu.
:31:34
Co ti mám povídat, Wille.
:31:36
Èas je zlodìj.
:31:38
Dneska jsi bohatej jak Arab
:31:42
a zítra bude rád,
kdy si koupí pytlík oøechù.
:31:56
Je to legraèní.
:31:59
Jak dlouho je
vìtina z nás mladá?
:32:02
Asi tak minutu a pùl?
:32:04
Ale pro Katie to neplatí.
:32:07
Katie bude poøád mladá.
:32:10
A ten, koho si
nakonec vzala, taky.
:32:14
Nìkdy se tím utìuju.
:32:18
Dìkuju.
:32:22
Kdo by si pomyslel,
jak málo èasu jí zbývá.
:32:27
Mrzí mì to.
Mìl jsem po té nehodì zavolat.
:32:32
Ale na druhé stranì...
:32:34
...nìkterý lidi èas hýèká.
:32:38
Tøeba tebe.
:32:40
Vùbec ses nezmìnil.
:32:42
- Prosím tì...
- Feák jako vdycky.
:32:45
A poøád to umí rozbalit.
Aspoò mám ten dojem.
:32:53
- Hele, Dolly...
- Nech ji být.
:32:58
Je nemocná.