:49:01
John to má pìknì zaøízené.
Lynn, tohle je Charlotta.
:49:06
Dobrý den. Tìí mì.
:49:08
Mì taky.
:49:21
Jako bych mìl dojem,
e se na mì zlobí.
:49:25
Co se stalo?
:49:30
Uvauju,
:49:34
jestli jsi s ní nìco mìl.
:49:39
S Lynn?
:49:42
Vùbec nìkdy?
:49:46
Na tohle mi ani
nemusí odpovídat.
:49:49
Chodil jsem s ní, to ví.
:49:52
Mìl jsi s ní nìco dneska veèer?
:49:56
- Na støee.
- To myslí vánì?
:50:00
Myslí to vánì. Ne!
:50:02
Samozøejmì e ne.
Pøedevím to...
:50:07
...není mùj styl.
:50:09
A zadruhé...
:50:10
...teï nìkoho má.
:50:13
Nemìl bych to snad øíct já?
:50:17
Proè bych mìl nìco mít právì
s Lynn? Vdy to je pitomost.
:50:22
Já vím.
:50:26
Øíkala jsem si,
jsme spolu tak astní,
:50:32
proè by to dìlal?
Ale pak...
:50:35
Pak mì napadlo, e kdyby to tak
bylo, tváøil by ses provinile.
:50:40
Jene tobì jako by bylo...
:50:43
...mnohem líp,
ne kdy ten veèírek zaèal.
:50:46
Tak vidí.
:50:48
Ano, ale ty jsi na enské.
Byl jsi na enské.
:50:54
Jak se to projevuje?
:50:57
- A je to tady.
- Chlap, co je na enské,