:55:05
Men hun gik aldrig i seng med ham.
:55:09
Måske fordi hun var en pæn pige.
:55:12
Men hun var klog.
:55:15
Desværre var hun dum nok
til at fortælle ham, hvad hun følte.
:55:21
Det var oppe i Newport.
Det var en weekend i efteråret.
:55:28
Hvad skete der?.
:55:30
Pludselig havde han
bollet Millie et eller andet tyk.
:55:37
- Millie?
- Din mors kortmakker.
:55:42
Hvorfor har du ikke sagt det?
Du kunne godt have advaret mig.
:55:48
Ja, men det gjorde jeg ikke.
:55:52
Du siger aldrig, hvad jeg skal gøre.
:56:00
Se godt på mig, Charlotte.
:56:04
- Skulle jeg give dig gode råd?
- Ja!
:56:09
Du er min eneste familie.
:56:13
Min eneste familie.
:56:15
Du skal tage dig af mig.
:56:34
- Hvor har du været?
- Hjemme.
:56:37
- Jeg ringede ti gange.
- Jeg trak stikket ud.
:56:41
- Jeg fatter det ikke.
- Jeg var optaget.
:56:45
- Skete der noget ved min fest?
- Nej. Vi morede os bare.
:56:49
Hvad er der sket?
Er det noget med Charlotte?
:56:55
- Vi slog op.
- Du tager pis på mig.
:56:59
Det var hende, der slog op.