1:22:00
Hvis l får det op i ét stykke,
så får l fem dollars mere.
1:22:03
Seks dollars.
1:22:06
- Den er overfyldt nu. Jeg venter.
- Er du sikker?.
1:22:12
Farvel.
1:22:17
- Skal du og mr. Keane ud at rejse?
- Næppe.
1:22:21
- Havde mr. Keane en god rejse?
- Rejse?
1:22:25
- l går.
- Det var ikke en rejse.
1:22:28
Jeg har da aldrig været i Ohio.
Jeg har ikke set meget af mit land.
1:22:36
- Nu skal vi have varm kakao.
- Farvel.
1:22:47
- Står det lige?
- Nej.
1:22:52
Hvad lavede du i Ohio?
1:22:56
Jeg talte med en hjertespecialist,
som er villig til at operere.
1:23:01
Det var lige det, jeg ikke ville have.
1:23:05
- Du gik bag min ryg og løj for mig ...
- Hold så op!
1:23:11
- Vi har talt om det.
- Du vil da ikke dø!
1:23:16
Tror du ikke, jeg har tænkt over det?
Jeg vil ikke give folk falsk håb.
1:23:23
Vi har brug for håb.
1:23:27
Måske harjeg brug for at vide,
at jeg har gjort alt, hvad jeg kunne.