Autumn in New York
prev.
play.
mark.
next.

:11:01
-Ακούς; Δε θα σε κοίταζαν.
-Θα το κάνεις, σωστά;

:11:06
Τι πάθατε εσείς οι δυο;...
Δεν με πιστεύετε;

:11:10
Της χαμογελάω και κοκκινίζει
ολόκληρη. Γιατί να το κάνω;

:11:14
Κόφ'το. Θα έκανες τα πάντα
για να είσαι στη θέση του.

:11:25
- Εντάξει, σκύλα, περιμένω.
-'Οχι εμένα!

:11:29
Τι θα έλεγες να ξεκινήσουμε
με μια ''καλημέρα'';

:11:32
Θεέ μου, συγνώμη.
Ποιος είναι;

:11:35
Μάντεψε.
:11:40
-Εσύ;
-Μάλλον.

:11:43
-Ποιος νόμιζες ότι ήταν;
-Ο φίλος μου, ο Σάιμον.

:11:47
Πάντα μου τηλεφωνεί το πρωί
για να κουτσομπολέψουμε.

:11:54
-Θες να μιλήσεις στη γιαγιά;
-Για σένα πήρα.

:11:58
- Αλήθεια;
-'Εχω ένα μικρό πρόβλημα.

:12:01
'Ισως με βοηθήσεις. Θα γίνει
μια φιλανθρωπική εκδήλωση.

:12:06
Που πας με επίσημο ένδυμα...
:12:09
για σπουδαίο σκοπό
και έχει φρικτό φαγητό.

:12:12
Θέλω να μου φτιάξεις
ένα καπέλο.

:12:17
'Οχι για μένα, τη ντάμα μου.
:12:19
Εγώ φοράω καπέλο
μόνο σε αγώνες των Γιάνκις.

:12:26
Το πρόβλημα είναι ότι
δεν ξέρω το νούμερό της...

:12:30
και δε θέλω να τη ρωτήσω,
επειδή θα χαλάσει η έκπληξη.

:12:34
Είναι αυτή που ήσαστε μαζί
στο μπαρ χτες το βράδυ;

:12:40
Είχε πολύ μικρό κεφάλι.
:12:44
Μπορεί αυτό να φταίει
που δε μιλήσαμε πολύ.

:12:48
Μπορώ να το φτιάξω
ώστε να προσαρμόζεται.

:12:52
Τέλεια. Υπέροχα.
:12:55
Είναι επικίνδυνο
να το φτιάχνεις έτσι.

:12:58
Μπορείς να το κάνεις.
Οι γενναίοι ανταμείβονται.


prev.
next.