1:18:01
Εσύ μου έδωσες το δώρο μου.
1:18:04
Το ξέχασα. Σου άρεσε;
1:18:08
Θύμισέ μου τι ήταν.
1:18:10
Δυστυχία, θλίψη, πόνος...
1:18:13
Χαρά, αγάπη...
1:18:17
-Ζωή.
-Τώρα θυμήθηκα.
1:18:23
Τι μπορώ να σου δώσω εγώ;
1:18:26
Περισσότερο απ'τα ίδια.
1:18:55
Τον βρήκα.
1:18:57
Λίσα, περίμενε...
Πες μου.
1:19:01
Λέγεται Τομ Γκράντυ, σπουδές
σε Χάρβαρντ και Κολούμπια.
1:19:05
Χειρουργεί στο Κλήβελαντ...
Είναι κορυφή παγκοσμίως.
1:19:11
Ειδικεύτηκε στη Βοστώνη
πάνω στην καρδιοχειρουργική.
1:19:15
Αναλαμβάνει όλα τα δύσκολα.
Λένε ότι κάνει θαύματα.
1:19:19
Ταξιδεύει, δίνει διαλέξεις.
1:19:22
'Εχεις ραντεβού στις 12:30.
Θα σε δει για 15 λεπτά.
1:19:27
Ο γιατρός που τον σύστησε
είπε ότι αν τελικά δεχτεί...
1:19:30
η Σάρλοτ έχει ελπίδες.
Δε θέλει να αποτυγχάνει.
1:19:47
Ευχαριστώ που με δεχτήκατε.
'Εφερα όλα όσα μου ζητήσατε.
1:19:52
Για μια φορά θα ήθελα
ν'αναλάβω κάτι απλό.
1:19:56
Αυτό δε συμβαίνει πια.
Είμαι καλός στη δουλειά μου.