Autumn in New York
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:26:05
Podría terminar esto.
Pero me gustas de verdad.

:26:08
Quiero que esté claro,
desde el comienzo.

:26:11
Para que no haya
confusión después.

:26:14
Lo que quiero decir es...
:26:18
...todo lo que
puedo ofrecerte...

:26:21
...es esto.
:26:23
Lo que tenemos ahora. Nada más.
:26:26
Hasta que termine.
:26:31
Lo que quiero decir es que...
:26:33
...no tenemos futuro.
:26:39
Lo sé.
:26:47
Estoy enferma.
:26:52
¿Qué? ¿Qué dices?
:26:54
Mi corazón.
:26:57
Nadie--
:26:59
Nadie pensó que
yo iba a durar tanto.

:27:04
Podría...
:27:06
...no habértelo dicho.
:27:07
Pero me gustas de verdad.
:27:11
Y quería que estuviera
claro desde el comienzo...

:27:14
...para que no hubiera
confusión después.

:27:21
Es perfecta.
:27:22
Joven, bella,
y está por irse.

:27:25
No es gracioso, John.
:27:27
Lo sé.
:27:28
Es triste.
:27:30
- Tan joven.
- No, el que da pena eres tú.

:27:33
No deberías hacer esto,
que llegue así de lejos.

:27:36
¿Por qué no?
:27:38
No es normal.
:27:40
No se siente anormal.
:27:42
Bueno, porque tú estás
fijándote en ella.

:27:45
Yo me fijo en ti.
Y te digo que es muy jodido.

:27:47
Por donde lo mires.
:27:51
De acuerdo. Se terminó.
:27:56
No sé.
:27:57
!Decídete!
:27:59
- ¿Qué quieres que haga?
- No sé. Quizás sea algo bueno.


anterior.
siguiente.