:50:00
Yo sabré si me estás mintiendo.
:50:11
!Oh, Dios!
:50:15
!Dios mío!
:50:26
¿Podemos detenernos, por favor?
:50:28
No hagas esto.
:50:38
!Charlotte!
:50:41
!Charlotte!
:50:42
¿Por qué?
:50:46
Mira.
:50:47
Nunca pretendí ser...
:50:49
...lo que no soy.
:50:50
- ¿De acuerdo?
- ¿Por qué?
:50:52
Muy bien, ¿por qué?
:50:57
Porque quise hacerlo.
:51:01
Porque nada me detuvo.
:51:06
¿Y el amor?
:51:10
¿Por qué eres tan juvenil?
!No fue nada!
:51:13
!No fue nada!
:51:14
No significó nada.
:51:17
Si pudiera ser diferente,
lo sería.
:51:19
¿Y el amor?
:51:29
¿Sabes qué?
:51:32
Esto estuvo mal.
:51:33
Fue un error desde el comienzo.
:51:36
Eres una niña...
:51:37
...yo un degenerado.
:51:38
Tienes mejores cosas
que hacer en tu último...
:51:42
...con tu tiempo...
:51:45
...que pasarlo con
un hombre como yo.