:57:02
Chico pierde a chica.
Chica pierde a chico.
:57:05
Eso es. Alguien siempre
queda atrás.
:57:07
Trata de evitarlo...
:57:09
...terminarás viejo, brindando
con ponche, solo en Navidad.
:57:12
Escúchame...
:57:13
- !No importa!
- Morirás solo.
:57:14
No importa. Se acabó.
:58:22
Sr. Keane.
:58:24
Buenas noches, Michael.
:58:25
Tiene visita.
:58:27
Le ha estado esperando
casi una hora.
:58:45
!Lisa!
:58:50
- Siento decepcionarte.
- No.
:58:55
Me sorprendiste. Nada más.
:58:59
¿Recibiste mi carta?