:59:00
Comme un parent absent.
:59:07
Comment va Millie ?
:59:09
- Ta mere.
- Elle va bien.
:59:12
Elle est un peu cinglee.
:59:14
Elle a rencontre un type
l'ete dernier.
:59:17
ll possede une compagnie de charters.
:59:19
ll doit faire du trafic d'armes...
:59:23
Ca t'interesse ?
:59:28
Je crois que non.
:59:33
Et toi ?
:59:35
Tu vis ici depuis quand ?
:59:38
Depuis quelques mois.
:59:39
On etait a Austin, avant.
:59:43
Sans ce magazine...
:59:47
je ne t'aurais pas reconnu.
Je n'ai qu'une photo...
:59:50
et elle date.
:59:52
J'ai aussi une photo de toi.
:59:57
Ta mere m'en avait envoye une.
1:00:00
ll y a longtemps.
Tu devais avoir...
1:00:04
dans les douze ans.
Tu avais un cheval.
1:00:10
C'etait en colo.
Mes dents depassent celles du cheval.
1:00:13
Je detestais cette photo.
1:00:15
- Je la deteste.
- Pas moi.
1:00:18
Tu etais tres jolie.
1:00:22
Et tu n'as pas change.
1:00:40
- Je m'en vais.
- Pourquoi ?
1:00:45
Je voulais juste te rencontrer.
Et peut-etre...
1:00:52
Je ne sais pas.
1:00:53
Quoi ?
1:00:55
J'ai toujours eu ce reve
que tu me recherchais.