1:00:19
ליסה...
1:00:23
מצטערת לאכזב אותך.
-לא...
1:00:27
הפתעת אותי, זה הכל.
1:00:32
קיבלת את המכתב שלי?
1:00:38
מה עשית בו, שרפת אותו?
1:00:43
קראתי אותו.
1:00:53
רוצה לעלות?
1:00:55
לא, תודה. אני מצטערת.
1:00:57
לא תכננתי לבוא הנה.
1:01:01
פיטר, בעלי, חשב
שזה חסר תכלית.
1:01:05
אבל אני בהריון...
1:01:08
בחודשים הראשונים.
1:01:10
מזל טוב. זה נפלא.
1:01:14
תודה.
1:01:17
על-כל-פנים, אני חושבת שזו
הסיבה שדחפה אותי לפגוש אותך.
1:01:21
אניקצת רגשנית לאחרונה
בנושא ההורות.
1:01:26
את מחשיבה אותי כהורה שלך?
1:01:28
בהיעדרות זדונית, כן.
1:01:33
מה שלום מילי?
1:01:37
אמא שלך.
-שלומה מצוין.
1:01:40
היא בסדר,
אבל היא מטורפת לגמרי.
1:01:43
היא נסעה עם מישהו
לקוסטה ריקה בקיץ שעבר...
1:01:46
הוא הבעלים של חברת צ'ארטר
ומרכיב משקפי שמש בתוך הבית.
1:01:49
אני חושבת
שהוא מבריח נשק, אבל...
1:01:52
זה באמת איכפת לך?
1:01:56
לא, אני חושב שלא.