:39:07
	Megáll az eszem!
:39:19
	Lélegezz mélyeket!
:39:22
	Lélegezz! Jobban vagy?
:39:31
	Ez így nem pontos.
:39:34
	A neuroblastóma rosszindulatú
szövetburjánzás.
:39:38
	Fiatal felnõtteknél igen ritka.
:39:42
	Charlotte esetében a tumor
a mellüregben van.
:39:46
	Gyorsan nõ,
minden kezelésre rezisztens.
:39:50
	És az alternatív terápiák?
A keleti gyógymódok?
:39:58
	ltt nem segítenek.
:40:01
	Charlotte körüljárt mindent.
:40:06
	A fájdalmait majd enyhítjük.
:40:09
	Végsõ megoldásként felmerül
a mûtét, de az kockázatos.
:40:16
	Olyannyira, hogy Charlotte
megtiltott minden beavatkozást.
:40:24
	Értem.
:40:29
	Meg tudná mondani, hogy
mennyi ideje van még?
:40:36
	Legjobb esetben egy éve lehet.
:40:48
	Bûbájos egy nõ, mi?
:40:55
	Kambodzsának mi a pénzneme?