:49:03
Nem történt semmi!
:49:09
A szívbaj nálam azzal jár,
:49:13
hogy megérzek
minden szívverést.
:49:26
Tudom, mikor hazudsz.
:49:37
lstenem!
:49:41
Jaj, istenem!
:49:52
- Megállna, kérem?
- Ne csináld ezt!
:50:03
Charlotte!
:50:06
Mit akarsz?
:50:11
Nézd, én soha nem játszottam
meg magam.
:50:15
- Miért?
- Hogy miért?
:50:18
Kérlek! Megmondjam?
:50:22
Kedvem volt hozzá.
:50:25
Nem tartott vissza semmi.
:50:30
És a szerelem?
:50:34
Ne légy ilyen gyerekes!
Nincs semmi jelentõsége!
:50:40
Megváltoznék, ha tudnék.
:50:43
És a szerelem?
:50:52
Tudod, mit?
Tévedés volt az egész.
:50:57
Kezdettõl fogva. Te gyerek vagy,
én meg egy vén kujon.