:01:45
Sorry, gaat het?
Maandag wordt m'n radar gerepareerd.
:01:49
- Woon je in New York?
- Ja.
:01:51
- Daar ben je! Ik had je niet gezien.
- Je bent schaamteloos.
:01:56
- Die vrouw was 6 maanden zwanger.
- Daarom flirtte ik met haar.
:02:00
Het maakte haar vrolijk,
en ze voelde zich er goed door.
:02:02
- Dus het was alleen uitmedelijden?
- Ik blijf bijschaven...
:02:06
- Oké, oké. En die andere vrouw?
- Blind.
:02:08
- Blind.
- Blind... als de liefde.
:02:11
Laten we een ritje maken, of ben
je bang dat je een spier verrekt?
:02:15
Nee? Komop, laten we op het meer gaan varen
Is hardstikke leuk.
:02:19
- Ik kan niet. Ik maak het uit met je.
- Nou, doe dat dan op de boot.
:02:26
Nee.
:02:31
Wat is er aan de hand?
:02:43
Mijn god, je bent serieus.
:02:49
Het heeft niets met jou te maken.
:02:51
- Echt?
- Echt?
:02:56
Ik kan je alleen geven wat we...
nu hebben... alleen dit.