1:25:30
	Je moet het erin krijgen zonder het
te breken, ik geef je nog vijf dollar.
1:25:34
	Zes dollar... zes van jou.
1:25:37
	Het is veel te druk.
Ik ben veel te claustrofobisch.
1:25:41
	- Ik neem de volgende.
- Weet je het zeker? Ok... dag. Help.
1:25:49
	- Ga je op vakantie?
- Ik betwijfel het.
1:25:53
	- Hoe vond Mr. Keane zijn reisje?
- Welk reisje?
1:25:56
	- Net, gisteren.
- Dat zou ik geen reisje noemen.
1:26:00
	Ik ben nog nooit in Ohio geweest. Onvoorstelbaar
hoe weinig ik van deze streek heb gezien.
1:26:08
	Gaaf... Ik ga wat warme
chocolademelk halen.
1:26:21
	- Is het recht?
- Niet recht.
1:26:25
	Wat was je in Ohio aan het doen?
1:26:29
	Ik had een afspraak met een hartspecialist.
Hij is bereid te opereren.
1:26:35
	Dat is precies wat ik
niet wilde dat je deed.
1:26:39
	Je bent er achter mijn rug om heen gegaan.
Je hebt tegen me gelogen.
1:26:42
	- Hier hebben we al eens over gepraat...
- Hou op! Stop!
1:26:45
	Nee, we hebben erover gepraat!
1:26:47
	Je wil niet sterven!
Je wil leven!
1:26:50
	Denk je dat ik hier niet over heb nagedacht?
Zo vaak!
1:26:54
	Ik wil de mensen geen hoop
geven als er geen meer is.
1:26:58
	Waarom niet? Misschien hebben we hoop nodig.