Autumn in New York
prev.
play.
mark.
next.

:28:04
Jeg mener...
vi har ingen framtid sammen.

:28:12
Jeg vet det.
:28:19
Jeg er syk.
:28:25
- Hva mener du?
- Det er hjertet. Ingen...

:28:32
Ingen trodde at jeg
ville leve så lenge engang.

:28:37
Jeg liker deg virkelig,
så jeg vil gjøre det klart fra starten -

:28:43
- så det ikke blir noen misforståelser.
:28:54
Hun er den perfekte kvinne.
Ung, vakker og døende.

:28:58
- Det er ikke morsomt, John.
- Nei, det er trist.

:29:02
- Hun er så ung.
- Du er trist.

:29:06
- Du burde slett ikke gjøre dette.
- Hvorfor ikke?

:29:10
Fordi det er helt sprøtt.
:29:13
- Det føles ikke helt sprøtt.
- Nei, for du har bare øye for henne.

:29:18
Jeg ser på deg, og jeg
sier deg at det er helt på trynet.

:29:24
Greit. Jeg gjør det slutt.
:29:28
- Jeg vet ikke...
- Hva vil du at jeg skal gjøre?

:29:33
Kanskje det ikke er så dumt.
:29:35
Kanskje det gjør ei trist jente lykkelig
og får en desperat fyr til å tenke.

:29:39
Men husk å behandle henne pent.
:29:44
- Hva mener du med desperat?
- Behandle henne pent.


prev.
next.