:03:14
-Onde está o Robalo à Chilena?
-Onde está o meu aumento?
:03:18
-Não está na ementa?
-Não, não vejo aqui robalo.
:03:21
Vou matar aquele sacana!
Fakir!
:03:25
Tiraste o meu peixe daqui?
:03:28
Estou a falar contigo.
Tiraste daqui o peixe?
:03:32
Será este aqui disfarçado
de truta?
:03:39
Foi o outro sacana, o Gluckman!
Acha-se uma autoridade em peixe!
:03:44
-Começo a estarfarto disto!
-Compreendo! Netto! Problemas!
:03:50
-A bouillabaisse?
-Pronta dentro de 20 minutos!
:03:53
A panela está vazia...
:03:57
Nesta panela não há bouillabaissel
:04:00
Fakir! Que foi que eu disse?!
:04:03
-Tem um minuto, patrão?
-Quero um aumento, Sr. Will.
:04:07
-Prove.
-Tomilho.
:04:09
Não.
:04:11
-Quanto? Três ou quatro?
-Quatro.
:04:14
Tens razão. Está óptimo.
Parabéns!
:04:49
Desculpe!!
Procuro o Will.
:04:59
Com certeza.