:59:01
We work for the inquiry firm Lpsos.
:59:04
Would you be so kind to answer some
questions about culture-consumption?
:59:09
Sure. Come in.
-Thank you.
:59:14
There we go.
:59:17
I am ready.
:59:20
Then we can start immediately.
:59:34
I don't have a tv,
but I have heard about you.
:59:45
I had someone else in my mind though.
:59:48
I wouldn't have expected
to meet you either.
:59:53
I won't ask how you know me.
-That would be misplaced.
1:00:01
I don't know anyone like you.
1:00:04
You must be different than others.
1:00:10
What you do, is...
1:00:13
...extremely violent.
1:00:16
You must have suffered very much
to become violent like that.
1:00:25
I don't know what you went
through...
1:00:30
...and I don't know why
I trust you.
1:00:34
Open the safe, pal.
-You are an open book to me.
1:00:39
I would be glad to make a deal
with you.
1:00:44
Get out of the way, asshole.
1:00:48
Unbelievable what he was talking
about before he opened that damn safe.