:34:01
	Mr Sanders, konstaapeIi
Wayne MiIIer pidätti teidät. . .
:34:08
	-. . .katkarapuvarkaudesta.
-Ne oIivat jättikatkarapuja.
:34:12
	Ne ovat isoja
ja maksavat ainakin doIIarin. . .
:34:16
	MiIIer on tunnustanut väärentäneensä
todisteita 1 2 tapauksessa.
:34:22
	Voi jumaIau. . . VarjeIkoon.
:34:26
	Luojan kiitos, että hän tunnusti.
:34:29
	Meitä on anottu kumoamaan
nämä tuomiot.
:34:33
	MaaiImassa tarvitaankin
enemmän kumoamista.
:34:37
	Mitä se oikeastaan tarkoittaa?
:34:42
	SeIitän sen hyvin Iyhyesti.
Pääset vapaaksi.
:35:02
	TuIin takaisin! OIiko ikävä?
:35:05
	OIen vapaa! New York, tuIin takaisin!
:35:23
	SeIvä, kokeiIIaan.
:35:27
	-KeIIo käy, sateIIiittiyhteys saatu.
-JäIjitys aIkaa.
:35:36
	-Taksi!
-Minne ajetaan?
:35:39
	-Pitäisi päästä Queensiin.
-Se onkin huonompi homma.
:35:44
	-En mene sinne.
-Mikset?
:35:56
	No niin, pojat, homma pyörimään.
:35:59
	-Äänenvoimakkuus. . . Kunnossa on.
-Onko näköyhteyttä?