1:03:00
.כבר כמעט כעסתי
,אבל זה לא אישי
1:03:04
.אתם עובדים קשה
1:03:08
.טוב,הנה
1:03:10
קיבלתי מהממשלה
?הפדרלית 000,5 דולר
1:03:13
.זה יום המזל שלך
1:03:16
בנאדם תגיד לדוד סם
.שאני בסדר אתו
1:03:19
.ההתנצלות התקבלה
1:03:22
.שיבוא מתי שבא לו
1:03:25
!000,5
1:03:27
!אני עשיר, מותק-
,אדוני-
1:03:29
אתה חושב
? שאולי נתנו לו יותר מדי
1:03:31
בוא נקווה שזה ירחיק אותו
.מצרות כמה שבועות
1:03:58
,סליחה, אחותי, יש לכם ספר
1:04:02
עירום ביער"
"? ומישהו שומע אותי
1:04:04
,אלווין
?מה אתה עושה כאן
1:04:06
,מה פירוש
.באתי לראות אותך
1:04:08
.יש לי חדשות נהדרות
1:04:11
! מצאת עבודה
1:04:14
.לא, לא, לא
1:04:17
.אבל,קיבלתי משהו טוב יותר
1:04:19
,אלווין
.חשבתי שאמרת שתשתנה
1:04:22
,המצב יהיה שונה מאוד
.תביטי בזה
1:04:25
קיבלתי המחאה מהממשלה
.על סך 000,5 דולר
1:04:29
.הממשלה נתנה לך 000,5 דולר
.כן, אתה יכול להגיד הכל
1:04:33
,קיבלתי המחאה.היא חוקית
.ואני מעביר אותה לפקודתך
1:04:37
?מה הוא עושה, לעזאזל
.הוא נותן את הכסף שלנו
1:04:41
,למעשה
.הוא של משלמי המסים
1:04:43
אני יכול לתת לך את הכסף
...בשביל דברים
1:04:47
כמו שכר הדירה, חלק מהכסף
...שלוויתי ממך
1:04:51
.כמו מערכת הסטריאו שמכרת
1:04:52
? מכרתי אותה-
.ולקחת את הווידאו-
1:04:55
?לקחתי את הווידאו-
.ואת מערבל המזון של אימי-
1:04:58
.מערבל המזון היה זול
.לא קיבלתי הרבה בעבורו