1:48:03
.אלווין, עשינו יותר מזה
1:48:06
?לא נגעת לי במקומות שונים, נכון
1:48:09
,לא נגענו בך. בין שאתה יודע ובין שלא
.עשית משהו טוב למדינתך
1:48:14
וצריך לדבר על מה שהמדינה
.תעשה למעני
1:48:17
.לא היה לי יום מוצלח
1:48:20
?יש לך אספירין או משהו
1:48:22
? אתה רוצה גלולות לעיסה
1:48:53
.הי, אתם
1:48:57
?עשיתם חיים-
.כן, מאוד-
1:49:02
? מה דעתך על עוד אחת
1:49:04
.יש לנו שאלה אלייך
1:49:06
? מהי
1:49:07
בני הקטן כבר עבר בהצלחה
,רסק תפוחים
1:49:12
,ויש לו גנים טובים
,וחשבנו שאולי יעלה שלב
1:49:15
.לחמאת בוטנים
1:49:19
,מותק
.הוא כבר אוכל חמאת בוטנים
1:49:21
.אני לא מאמין שבאתי עד כאן
1:49:25
.עבדת עליי
1:49:26
,סליחה
1:49:28
אני מחפש את "גן החיות
.של הברונקס" של ספארקי לייל
1:49:31
? "גן החיות של הברונקס"
.נסה למעלה, במחלקת טבע
1:49:35
.זה לא קשור לחיות, אלא לבייסבול
1:49:37
,"ה"יאנקיס
1:49:38
,"איצטדיון היאנקיס"
!? קוראים לו "גן החיות של הברונקס"
1:49:41
אה, בסדר. אז תחפש
.מאחור בצד שמאל, במחלקת ספורט
1:49:44
? "גן החיות של הברונקס"
1:49:46
...אין כמו
1:49:48
.הבית
1:49:51
,אני צריך להתקשר
1:49:54
.לרואה החשבון שלי
1:49:59
.כאן קלנטין