:16:02
מהקורה, בנאדם?
:16:05
זה הלב שלי.
:16:07
הי, שומר!
אנחנו צריכים כאן רופא, מיד!
:16:11
-מהקורה ?
-תן לי את הגלולות ההן.
:16:15
חכה,הנה זה בא.
:16:18
תירגע. אתה בסדר?
:16:21
אלך לקרוא למישהו.
:16:23
-אלווין.
-כן?
:16:27
-זה השם שלך?
-כן.
:16:29
אתה בטח מכיר אותי.
שוד החסילונים, בעצם,הסרטנים.
:16:36
-אם לא אשרוד...
-די עם השטויות.
:16:38
תוכל להקשיב? זה חשוב.
:16:42
אתה צריך להעביר הודעה לאשתי.
:16:46
תגיד לה...
:16:48
ללכת לגן החיות בברונקס.
:16:51
-כן, גן החיות בברונקס, בסדר.
-בבקשה,
:16:55
תגיד לה, "אין כמו הבית".
:16:59
ומה לגבי טוטו...
:17:02
ודרך האבנים הצהובות ?
:17:04
אילו גלולות בלעת ?
:17:05
סיימת כבר?
:17:09
תעביר לה את המסר הזה.
:17:19
זה ישתלם לך.
:17:21
כן, בסדר,
ומה אם כן תשרוד?
:17:25
עדיין תיתן לי קצת כסף?
כי אני די מרושש.
:17:36
לעזאזל,הוא כבר...
:17:38
ידיים מעל הראש,
שלא תזיז שריר.
:17:41
תגררו את החרא הזה למעלה.
:17:47
הבחור כבר היה חולה,
הוא עמד למות. מהקורה לכם?
:17:52
לא חייבים
להתייחס אליו כך.
:17:54
אל תתייחסו אליו כמו לחיה.
:17:56
אתם מתעללים בו. אני במקומו,
לא הייתי סובל את זה.